Centrum Szymona Wiesenthala chce zmiany nazwy francuskiej wioski La-mort-aux-Juifs (pol. Śmierć Żydom)

Cen­trum Szy­mo­na Wie­sen­tha­la wy­sła­ło list do fran­cu­skie­go mi­ni­ster­stwa spraw we­wnętrz­nych z żą­da­niem zmia­ny nazwy ma­lut­kiej wio­ski La-mort-aux-Ju­ifs, którą można prze­tłu­ma­czyć jako „Śmierć Żydom”. [Z żądaniem, nie prośbą – admin]

– To szo­ku­ją­ce, że taka nazwa prze­trwa­ła 70 lat od upad­ku re­żi­mu Vichy we Fran­cji i wy­zwo­le­nia Eu­ro­py z na­zi­zmu – na­pi­sał Shi­mon Sa­mu­els w li­ście do mi­ni­stra Ber­nar­da Ca­ze­neu­ve.

Ma­rie-Eli­za­beth Se­cre­tand, za­stęp­ca mera wsi Co­ur­te­maux, któ­rej pod­le­ga przy­sió­łek La-mort-aux-Ju­ifs, na­zwa­ła żą­da­nie or­ga­ni­za­cji „nie­do­rzecz­nym” i „bez­sen­sow­nym”, jako że miano to ist­nie­je od śre­dnio­wie­cza i „nikt nigdy nie był tu an­ty­se­mi­tą”.

Na La-mort-aux-Ju­ifs skła­da się obec­nie farma i dwa domy. Do zmia­ny nazwy wio­secz­ki po­ło­żo­nej 100 km na po­łu­dnie od Pa­ry­ża po­trzeb­na jest de­cy­zja rady gminy, ale już raz rada od­rzu­ci­ła ten po­mysł.

Spra­wa przy­po­mi­na sy­tu­ację z Hisz­pa­nii, gdzie w maju miesz­kań­cy nie­wiel­kie­go Ca­stril­lo Ma­ta­ju­dios opo­wie­dzie­li się w re­fe­ren­dum za zmia­ną nazwy swo­jej miej­sco­wo­ści, któ­rej drugi człon ozna­czał „zabić Żydów”. Ca­stril­lo Ma­ta­ju­dios zmie­ni nazwę na Ca­stril­lo Mota de Ju­dios – „wzgó­rze Żydów”.

http://podroze.onet.pl/