W oczekiwaniu na wyrażenie woli Szkotów Londyn próbuje z pomocą gróźb i obietnic utrzymać Zjednoczone Królestwo w dotychczasowym składzie. Stawka jest zbyt wysoka: przykład Szkocji może zainspirować wiele narodów Starego Świata.
Referendum na temat niepodległości odbędzie się w Szkocji 18 września. Jeśli większość opowie się za, to Szkocja zostanie ogłoszona niepodległym państwem nie od razu, ale 24 marca 2016 roku.